全部栏目
首页 唐诗词 李白 田园言怀

田园言怀

〔唐〕李白

贾谊三年谪,班超万里侯。

賈誼三年謫,班超萬裏矦。

何如牵白犊,饮水对清流。

何如牽白犢,飲水對清流。

注释
⑴《汉书》:贾谊为长沙傅,三年,有鵩鸟飞入谊舍,止于坐隅。谊既以谪居长沙,长沙卑湿,谊自伤悼,以为寿不得长,乃为赋以自广。⑵《后汉书》:班超行诣相者,曰:“祭酒,布衣诸生耳,而当封侯万里之外。”超问其状,相者指曰:“生燕颔虎头,飞而食肉,此万里侯相也。”后使西域,西域五十余国悉皆纳质内属,封超为定远侯。⑶《淮南子》:“宋人好善者家,无故黑牛生白犊。”⑷《高士传》:许由,尧召为九州长,由不欲闻之。洗耳于颖滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:“尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。”巢父曰:“子若处高岸深谷,人道不通,谁能见子?子故浮游,欲闻求其名誉,污吾犊口。”牵犊上流饮之。诗意谓仕宦而不得志如贾谊一流,得志如班超一流,皆羁旅异方,不如巢、许隐居独乐,安步田园之为善也,其旨深矣。
译文

贾谊急于仕进被贬到长沙三年,班超离家万里才封了个定远侯。这怎能比得上牵着白牛犊的巢父,饮水于清清的河流!

李白 经典名句
「有身莫犯飞龙鳞,有手莫辫猛虎须。君看昔日汝南市,白头仙人隐玉壶。子猷闻风动窗竹,相邀共醉杯中绿。历阳何异山阴时,白雪飞花乱人目。君家有酒我何愁,客多乐酣秉烛游。谢尚自能鸲鹆舞,相如免脱鹔鹴裘。清晨鼓棹过江去,千里相思明月楼。」
出自《对雪醉後赠王历阳》
「卷帘聊举目,露湿草绵芊。古岫藏云毳,空庭织碎烟。水纹愁不起,风线重难牵。尽日扶犁叟,往来江树前。」
出自《对雨》
「峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。」
出自《峨眉山月歌》
同为唐代的诗词
胡曾 · 唐代
怀古秋风飒飒孟津头,立马沙边看水流。见说武王东渡日,戎衣曾此叱阳侯。出处:全唐诗:卷647-119
胡曾 · 唐代
怀古亲在要君召不来,乱山重叠使空回。如何坚执尤人意,甘向岩前作死灰。出处:全唐诗:卷647-123
胡曾 · 唐代
怀古春草绵绵岱日低,山边立马看摩笄。黄莺也解追前事,来向夫人死处啼。出处:全唐诗:卷647-128
胡曾 · 唐代
怀古温峤南归辍棹晨,燃犀牛渚照通津。谁知万丈洪流下,更有朱衣跃马人。出处:全唐诗:卷647-88
胡曾 · 唐代
怀古英杰那堪屈下僚,便栽门柳事萧条。凤凰不共鸡争食,莫怪先生懒折腰。出处:全唐诗:卷647-110
胡曾 · 唐代
怀古汉帝西征陷虏尘,一朝围解议和亲。当时已有吹毛剑,何事无人杀奉春。出处:全唐诗:卷647-63