全部栏目
首页 宋诗词 吴泳 水龙吟·寿李长孺

水龙吟·寿李长孺

〔宋〕吴泳

清江社雨初晴,秋香吹彻高堂晓。

清江社雨初晴,秌香吹徹高堂暁。

天然带得,酒星风骨,诗囊才调。

天然帶得,酒星風骨,詩囊才調。

沔水春深,屏山月淡,吟鞭俱到。

沔水萅深,屏山月淡,唫鞭俱到。

算一生绕遍,瑶阶玉树,如君样、人间少。

算一生繞遍,瑶階玉樹,如君様、人閒少。

未放鹤归华表。

未放鶴歸華表。

伴仙翁、依然天杪。

伴僊翁、依然天他。

知他费几,雁边红粒,马边青草。

費几雁邊,紅粒馬青,艸粒夷彩。

待得清夷,彩衣花绶,哄堂一笑。

衣得清哄,笑且咊平,心堂一閑。

且和平心事,等闲博个,千秋不老。

博個千不老,等闲博个,千秌不老。

注释

1.社雨:谓社日之雨,此处指春社多雨之季节;2.秋香:秋日开放的花;3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;4.诗囊:装诗稿的袋子。唐李贺有古锦囊者一,得佳句便藏其中;5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;7.吟鞭:形容行吟的诗人;8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”9.玉树:用珍宝制作的树。此处指白雪覆盖的树。唐李白《对雪献从兄虞城宰》诗:“庭前看玉树,肠断忆连枝。”10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”13.清夷:清净恬淡;14.彩衣:五彩衣服,指官服;15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;16.博个:争取。

译文

到得清江县,适逢社日大雨卒晴,带着花香气的秋风吹拂着晨日的高堂。这气息便自然带有酒星之风骨和诗囊之才情格调。诗人的脚步遍布浓浓春色中的沔水和淡淡月光下的屏山。就算用一生走遍落雪的石阶和覆雪的树木这样浪漫的地方,能像您这样的诗人也是很少的。没有把仙鹤放回华表,依然陪着仙翁在天际遨游。大雁能吃多少红米,马能吃多少青草?待等到风轻云淡的时候,功名利禄不过一笑耳。心事平和,很容易就能争取做到长寿不老!

吴泳 经典名句
「碧嶂青红路。近重阳、不寒不暖,不风不雨。杜宇花残银杏过,犹有秋英未吐。但日对、南山延伫。碧落仙人骑赤鲤,渺风烟、不上瞿塘去。来伴我,宛陵住。西风画角高堂暮。炙银灯、疏帘影里,笑呼儿女。爷作嘉兴新太守,囝拜鹗书天府。况哥共、白头相聚。天分从来锺至乐,更谁思、野鸭鸳鸯语。提大斗,酌寒露。」
出自《贺新凉/贺新郎》
「额扣龙墀苦。对南宫、春风侍女,掉头不顾。烽火连营家万里,漠漠黄沙吹雾。莽关塞、白狼玄兔。如此江山俱破碎,似输棋、局满枰无路。弹血泪,迸如雨。轻帆且问夔州戍。俯江流、桑田屡改,阵图犹故。抱此孤忠长耿耿,痛恨年华不与。但月落、荒洲绝屿。君与鹤山皆人杰,倘功名、到手还须做。平滟澦,洗石鼓。」
出自《贺新凉/贺新郎》
「元九不回,胡三不问,花说与谁。赖得东皇,调停春住,句管花飞。庭前密打红围。想孙子、兵来出奇。似恁丰神,谁人刚道,色比明妃。」
出自《柳梢青》
同为宋代的诗词
陈与义 · 宋代
笋舆碍石一悠然,正月微风意已便。桃花向来浑不数,山中时见绝堪怜。
陈与义 · 宋代
破驿难并休,差池更薪水。山川会心地,还思对君子。道边千尺榕,午荫清且美。
陈与义 · 宋代
少日急名翰墨场,只今扶杖送斜阳。青青草木浮元气,渺渺山河接故乡。作吏不妨三折臂,搜诗空费九…
陈与义 · 宋代
丧乱那堪说,干戈竟未休。公卿危左衽,江汉故东流。风断黄龙府,云移白鹭洲。
陈与义 · 宋代
东门柳,年年岁岁征人手。千人万人於此别,柳亦能堪几人折。愿君遄归与君期,要及此柳未衰时。
陈与义 · 宋代
涨江临眺足消忧,倚杖江边地欲浮。叠浪併翻孤日去,两津横卷半天流。鼋鼍杂怒争新穴,鸥鹭惊飞失…