全部栏目
首页 唐诗词 刘禹锡 八月十五夜桃源玩月

八月十五夜桃源玩月

〔唐〕刘禹锡

尘中见月心亦闲,况是清秋仙府间。

塵中見月心亦閑,況是清秌僊府閒。

凝光悠悠寒露坠,此时立在最高山。

聹光悠悠露墜此,時立在最高山碧。

碧虚无云风不起,山上长松山下水。

虚無雲風不起上,碧鬆下水碧動然。

群动悠然一顾中,天高地平千万里。

一顧悠地平千中,裏山君引我昇玉。

少君引我升玉坛,礼空遥请真仙官。

壇禮空遥請真官,拼慾星鬥樂僊肌。

云拼欲下星斗动,天乐一声肌骨寒。

風金霞動漸東顧,裏影平猶頻朢露。

金霞昕昕渐东上,轮欹影促犹频望。

景良難難並他鬆,日應惆悵犹频望。

绝景良时难再并,他年此日应惆怅。

绝景良立难再并,他年時日应惆怅。

译文

作者:佚名

  平时在红尘中见到月亮,心都能清静下来,何况是在这清秋时节的神仙洞府间?凝聚起来的光芒悠悠地象寒露坠落下来,而我此刻站在桃源的最高处。碧空之中没有一丝云彩,风也不见一缕,可以看见山上高高的松树和山下的流水。那些行动的物体全在视野之中,天那么高,地那么平,仿佛可以看见千万里之外:“少君”把我带到了玉坛之上,远远地施礼请仙人相见。云彩聚集,星斗挪动,仙乐奏响,让人肌骨寒肃。金色的霞光从东面渐渐升起,月轮西斜,仙影远去,我还在频频回望。只因为良辰美景难以再回来,以后到了中秋这天应该很惆怅吧!

  诗里面的“少君”是指能和神仙沟通的人。西汉武帝时有一个方士叫李少君,他自言见过神仙,能得长生不老之法,骗取了汉武帝的信任。以后人们就以“少君”代指游仙的向导。

刘禹锡 经典名句
「清江悠悠王气沉,六朝遗事何处寻。宫墙隐嶙围野泽,鹳鶂夜鸣秋色深。」
出自《台城怀古》
「长安铜雀鸣,秋稼与云平。玉烛调寒暑,金风报顺成。川原呈上瑞,恩泽赐闲行。欲反重城掩,犹闻歌吹声。」
出自《太和戊申岁大有年,诏赐百僚出城观……》
「泰娘家本阊门西,门前绿水环金堤。有时妆成好天气,走上皋桥折花戏。风流太守韦尚书,路傍忽见停隼旟。斗量明珠鸟传意,绀幰迎入专城居。长鬟如云衣似雾,锦茵罗荐承轻步。舞学惊鸿水榭春,歌传上客兰堂暮。从郎西入帝城中,贵游簪组香帘栊。低鬟缓视抱明月,纤指破拨生胡风。繁华一旦有消歇,题剑无光履声绝。洛阳旧宅生草莱,杜陵萧萧松柏哀。妆奁虫网厚如茧,博山炉侧倾寒灰。蕲州刺史张公子,白马新到铜驼里。自言买笑掷黄金,月堕云中从此始。安知鵩鸟座隅飞,寂寞旅魂招不归。秦嘉镜有前时结,韩寿香销故箧衣。山城少人江水碧,断雁哀猿风雨夕。朱弦已绝为知音,云鬓未秋私自惜。举目风烟非旧时,梦寻归路多参差。如何将此千行泪,更洒湘江斑竹枝。」
出自《泰娘歌》
同为唐代的诗词
朱湾 · 唐代
几回江上泣途穷,每遇良辰叹转蓬。火燧知从新节变,灰心还与故人同。莫听黄鸟愁啼处,自有花开久…
朱湾 · 唐代
松桧阴深一径微,中峰石室到人稀。仙官不住青山在,故老相传白日飞。华表问栽何岁木,片云留著去…
朱湾 · 唐代
寻得仙源访隐沦,渐来深处渐无尘。初行竹里唯通马,直到花间始见人。四面云山谁作主,数家烟火自…
朱湾 · 唐代
常慕晋高士,放心日沈冥。湛然对一壶,土木为我形。下马访陈迹,披榛诣荒庭。
朱湾 · 唐代
不知鸥与鹤,天畔弄晴晖。背日分明见,临川相映微。净中云一点,回处雪孤飞。
朱湾 · 唐代
今日陪樽俎,良筹复在兹。献酬君有礼,赏罚我无私。莫怪斜相向,还将正自持。