全部栏目
首页 唐诗词 韦庄 江外思乡

江外思乡

〔唐〕韦庄

年年春日异乡悲,杜曲黄莺可得知。

年年日異鄉悲杜,麯黄鴬可得知更。

更被夕阳江岸上,断肠烟柳一丝丝。

被夕陽江岸上斷,腸煙桺一絲丝丝。

注释

题名:乡,《绝句》作“归”。岸上:席本作“上岸”。

译文

我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。

韦庄 经典名句
「金翡翠,为我南飞传我意: 罨画桥边春水,几年花下醉。 别后只知相愧,泪珠难远寄。 罗幕绣帏鸳被,旧欢如梦里。」
出自《归国遥》
「戚戚彼何人,明眸利于月。啼妆晓不干,素面凝香雪。良人去淄右,镜破金簪折。空藏兰蕙心,不忍琴中说。」
出自《闺怨》
「明月照前除,烟华蕙兰湿。清风行处来,白露寒蝉急。美人情易伤,暗上红楼立。欲言无处言,但向姮娥泣。」
出自《闺月》
同为唐代的诗词
白居易 · 唐代
满园花菊郁金黄,中有孤丛色似霜。 还似今朝歌酒席,白头翁入少年场。
李白 · 唐代
见说蚕丛路,崎岖不易行。山从人面起,云傍马头生。芳树笼秦栈,春流绕蜀城。
李白 · 唐代
闻道春还未相识,走傍寒梅访消息。昨夜东风入武阳,陌头杨柳黄金色。碧水浩浩云茫茫,美人不来空…
马戴 · 唐代
金带连环束战袍,马头冲雪度临洮。 卷旗夜劫单于帐,乱斫胡儿缺宝刀。
李商隐 · 唐代
历览前贤国与家,成由勤俭破由奢。何须琥珀方为枕,岂得真珠始是车。远去不逢青海马,力穷难拔蜀…
杜甫 · 唐代
天时人事日相催,冬至阳生春又来。刺绣五纹添弱线,吹葭六琯动浮灰。岸容待腊将舒柳,山意冲寒欲…